El Partido Comunista de Gran Bretaña y la Liga de Jóvenes Comunistas (YCL) han acogido con satisfacción el fallo de la Corte Suprema de esta semana que aclara que las referencias a las mujeres en la Ley de Igualdad se refieren al sexo biológico.
Una declaración conjunta en nombre del comité político del partido, el comité central de la Liga de Jóvenes Comunistas y los comités de mujeres de ambas organizaciones ha dicho que el fallo era importante para defender el derecho de las mujeres a espacios de un solo sexo y no socavaba los derechos de las personas trans que también están protegidos por la ley.
“Acogemos con satisfacción la aclaración del Tribunal Supremo de que ‘sexo’ significa sexo biológico en la Ley de Igualdad de 2010 en el caso For Women Scotland Ltd (Apelante) contra The Scottish Ministers (Demandado) el 16 de abril de 2025”, se lee en el comunicado.
“La sentencia del Tribunal Supremo se basó en que la única interpretación jurídica coherente de las disposiciones definidas en la Ley de Igualdad relativas a la discriminación sexual era la referente al sexo biológico, confirmando el derecho legal de las mujeres a una atención diferenciada por sexos en el empleo, las instalaciones educativas, los deportes, las prisiones, etc»
“Este resultado materialista corrobora nuestra opinión de que ‘sexo’ debe significar sexo biológico a los efectos de la Ley y cualquier otra interpretación negaría sus protecciones legales para un solo sexo.
“Rechazamos cualquier idea de que el fallo de la Corte Suprema haya estado influenciado por, o fue emitido como resultado de, un clima político transfóbico y tomamos nota de la observación de Lord Hodge al dictar sentencia: que no debe verse como una victoria de un lado sobre otro.
“Nos oponemos a las tergiversaciones del fallo que generan ansiedad y división. Las personas trans siguen estando protegidas contra la discriminación y el acoso en virtud de la Ley de Igualdad y, a la luz de la jurisprudencia que interpreta las disposiciones pertinentes, una mujer trans puede alegar discriminación sexual por ser percibida como mujer.
“Reiteramos que se deben realizar esfuerzos para mejorar los recursos dentro del sistema actual para que las personas trans puedan acceder a los servicios de salud y bienestar que necesitan en toda Gran Bretaña y que el Partido Comunista seguirá pidiendo esto.
“For Women Scotland, al ganar su caso contra el gobierno escocés, ha brindado clarificación legal a las mujeres y niñas en la lucha por afirmar y defender la legislación diferenciada en Gran Bretaña, y las felicitamos”.
Artículo original
