En una carta remitida al Secretario General de Naciones Unidas, las organizaciones de mujeres denuncian que Bibiana Aído, directora regional de ONU Mujeres para América Latina y el Caribe, distribuyó a todas las direcciones regionales un informe elaborado por la oficina de Brasil que pretende desacreditar a la Relatora Especial de las Naciones Unidas sobre la violencia contra las mujeres y las niñas, sus causas y consecuencias, Reem Alsalem.
El informe de Bibiana Aído anima a todas las direcciones regionales de ONU Mujeres a elaborar documentos similares y promueve una interpretación de los derechos de las mujeres incompatible con el mandato de la CEDAW [ Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer].
La carta enviada a António Guterres está suscrita por más de un centenar de organizaciones de mujeres de América Latina, con el apoyo de organizaciones feministas europeas y de ámbito global que siguen recabando apoyos.
En la misiva, las organizaciones del movimiento de mujeres denuncian que el informe distribuido por Bibiana Aído en relación con las recientes visitas académicas de la Relatora Reem Alsalem a México, Brasil y Colombia falta a la verdad sobre el carácter y convocatoria de estas visitas académicas; ataca injustamente a una Relatora Especial en el ejercicio de su mandato; evidencia el apoyo arbitrario a organizaciones con agendas contrarias a los derechos de las mujeres, y demuestra el desplazamiento de la agenda de ONU Mujeres hacia el reconocimiento de “la identidad de género” en detrimento de los derechos de las mujeres basados en su sexo y a la igualdad entre mujeres y hombres.
Las organizaciones de mujeres señalan que el documento, al ser distribuido oficialmente por la Dirección Regional de ONU Mujeres para América Latina y Caribe deja de ser un mero informe técnico elaborado por una oficina nacional (la de Brasil) para convertirse en una posición institucional respaldada por la propia dirección regional. Esta circunstancia reviste una especial gravedad porque institucionaliza un documento que, lejos de discrepar sobre el desarrollo de las visitas académicas de la Relatora Especial a México, Brasil y Colombia, constituye un ataque a su independencia en el ejercicio de un mandato conferido por el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas.
El informe, distribuido a todas las oficinas regionales por la señora Aído, acusa a la Relatora de organizar “visitas no oficiales” ignorando intencionadamente que las visitas contaron con invitación de instituciones legislativas del Estado en el caso de México, e instituciones académicas y organizaciones de mujeres de la sociedad civil en el caso de los tres países. Se realizaron además numerosas reuniones con organizaciones de mujeres, feministas, plataformas, senadoras, ministras, magistradas, funcionarios de gobierno, defensoras del pueblo, y otras partes interesadas en su visita.
Resulta especialmente revelador, señalan las organizaciones firmantes de la carta, que, mientras el documento difundido por la oficina regional de ONU Mujeres no respeta los procedimientos ni los estándares internos exigibles para este tipo de informes, la actuación de la Relatora Especial sí se ajustó a los procedimientos previstos para las visitas académicas de los titulares de mandatos de Procedimientos Especiales de Naciones Unidas, extremo que queda ampliamente acreditado mediante la documentación recabada por las organizaciones de mujeres de Brasil, Colombia y México en anexos que acompañan a la denuncia presentada ante el Secretario General.
Para estas organizaciones, es especialmente preocupante que el informe distribuido a todas las direcciones regionales de ONU Mujeres enmarque las visitas de la Relatora Especial en un “movimiento anti género” del cual supuestamente formarían parte coordinada instituciones católicas y evangélicas ultraconservadoras, partidos políticos de extrema derecha y organizaciones transnacionales de defensa jurídica, ocultando el hecho cierto y documentado en los anexos de la carta que la Relatora mantuvo encuentros con organizaciones de mujeres, madres de desaparecidas en México, académicas, profesionales y expertas en las materias que son del interés de su relatoría.
A juicio de las organizaciones firmantes de la carta, la gravedad de esta actuación trasciende el caso concreto de la Relatora. «El informe difundido desplaza el eje jurídico de la discriminación basada en el sexo —columna vertebral de la CEDAW y del mandato de ONU Mujeres— para sustituirlo por planteamientos centrados en la” identidad de género”. Con ello se erosionan categorías jurídicas esenciales como sexo, discriminación por razón de sexo, igualdad entre mujeres y hombres y violencia contra las mujeres», señalan en la carta al Antonio Guterres.
En este sentido, las organizaciones del movimiento de mujeres denuncian «un proceso de sustitución del marco jurídico internacional de protección de los derechos de las mujeres por una agenda que pretende redefinir conceptos jurídicos consolidados y desplazar el sexo como categoría protegida del derecho internacional antidiscriminatorio. Que esa transformación se impulse desde la propia agencia de Naciones Unidas creada para defender los derechos de las mujeres compromete la credibilidad del sistema internacional de protección de los derechos humanos».
Para las organizaciones firmantes de la carta, este informe demuestra que, paulatinamente, agencias de Naciones Unidas, miembros de Grupos de Trabajo, expertos de Comités, representantes a Consejos, y relatores de Procedimientos Especiales han sido cooptados por parte de grupos de interés, que promueven la legalización del acceso por precio al cuerpo de las mujeres con fines sexuales o reproductivos y los vinculados al reconocimiento del constructo cultural del género como “identidad humana” todo ello en detrimento de los derechos de las mujeres.
La denuncia sitúa el núcleo del problema en un aspecto que considera especialmente grave: el ataque a la independencia de una Relatora Especial de Naciones Unidas por parte de una agencia perteneciente al propio sistema de las Naciones Unidas.
Las organizaciones del movimiento de mujeres recuerdan que la Relatora Especial sobre la violencia contra las mujeres y las niñas, sus causas y consecuencias es una experta independiente designada por el Consejo de Derechos Humanos para supervisar el cumplimiento de las obligaciones internacionales de los Estados, realizar visitas oficiales y académicas, recibir información de organizaciones de la sociedad civil y formular recomendaciones basadas en el derecho internacional de los derechos humanos. Su independencia constituye uno de los principios esenciales del sistema de Procedimientos Especiales de Naciones Unidas.
Como conclusión a las denuncias recogidas en la carta, las organizaciones de mujeres solicitan al Secretario General de Naciones Unidas que active los mecanismos internos de control, investigue estos hechos, determine las responsabilidades que correspondan y garantice que ONU Mujeres actúe con plena fidelidad al mandato de la CEDAW y al marco jurídico internacional de protección de los derechos de las mujeres.
Dado que los hechos denunciados trascienden el ámbito de una oficina regional y afectan a la credibilidad de los mecanismos internacionales creados para proteger los derechos humanos de las mujeres, la carta enviada a Antonio Guterres se remitirá también a la Junta Ejecutiva de ONU Mujeres, al Comité CEDAW, a la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer (CSW), al Consejo de Derechos Humanos, al ECOSOC, a las Misiones Permanentes acreditadas ante Naciones Unidas en Nueva York y Ginebra y a los Estados miembros de la Asamblea General.
21 de julio de 2026
Además de un largo centenar de organizaciones de mujeres, apoyan la carta a António Guterres: Marcela Lagarde y de Los Ríos, Amelia Valcárcel Bernaldo de Quirós, Alda Facio Montejo, Rosa Maria Rodríguez Magda, Patricia Olamendí Torres, Alicia Miyares, Angélica de la Peña Gómez, Ángeles Álvarez Álvarez.
|
MATRIA, Mulheres Associadas, Mães e Trabalhadoras do Brasil |
Frente Feminista Nacional México |
|
Alianza Contra el Borrado de las Mujeres, España |
Las Constituyentes MX Feministas, México |
|
Contra Borrado de las Mujeres Chile |
Todas México |
|
Lobby Europeo de Mujeres en España |
Asociación Española de Feministas Socialistas FeMes |
|
Mira Pensadoras Urbanas, México |
Forum de Política Feminista, España |
|
Agrupación Amanda, España |
Women’s Declaration International, Mexico |
|
CIAMS Coalición Internacional para la Abolición de la Maternidad de Sustitución |
Front Abolicionista del Pais Valencia, España |
|
AbolicionistasMX. México |
AMEYAL. México |
|
Amysy Yucatán. México |
Apomunda. México |
|
Archivo Histórico del Movimiento Feminista de Lesbianas en México. Yan María Yaoyólotl. México |
Araba Abolizionista. España |
|
Asociación Mujeres Progresistas Retiro. España |
Asociación Feminista Leonesa Flora Tristán. España |
|
Asociación Somoslinacs DDHH. Venezuela |
Asociación para la promoción de los Derechos Humanos (PRODECI). Argentina |
|
Asociación Tertulia Feminista Les Comadres. España |
Brasil Aliança LGB |
|
Boletina Violeta. México |
Cámara Mujeres Empresarias de Corrientes, Argentina |
|
Casa de la Mujer Margarita Pisano. Chile |
Centro de Atención a la Mujer Trabajadora de Chihuahua. México |
|
Centro Cultural Esperanza Rodriguez. México |
Centro de Estudios y Desarrollo Humanista de Tlaxcala, A.C., México |
|
Centro de Estudios e Investigación sobre Mujeres. España |
Centro para el Desarrollo de la Mujer AC. México |
|
Ciudadanía y Género, A.C. México |
Coalition of Activist Lesbians (CoAL) Australia |
|
Col•lectiu de dones feministes de Montcada. España |
Colectiva Olga Castillo. Colombia |
|
Comisión para la investigación de malos tratos a mujereres. España |
Confluencia Movimiento Feminista. España |
|
Corporación Mujer Denuncia y Muévete. Colombia |
Correnteza Feminista. Brasil |
|
CSO FeminismUA. Ucrania |
CQFD Lesbiennes feministes. Francia |
|
Democracy Development Center. Ucrania |
DoFemCo. España |
|
Enclave Feminista. España |
Collective Shout, Australia |
|
Federación de Mujeres Universitarias. México |
Federación MM Rurales Sol Rural. España |
|
Feminist Legal Clinic Inc. Australia |
Feministas Canarias. España |
|
FINRRAGE. Australia |
Frente Morelense contra la Explotación reproductiva. México |
|
Frente Nacional Feminista Abolicionista. México |
Fundación IUS Género. México |
|
Front Féministe International |
Gaby Redes por la Libertad. México |
|
Genero 33. México |
Gipuzkoa Feminista Elkartea. España |
|
Grupo de Género-Feminista. México |
Hijas de la MX. México |
|
Historia y Memoria Feminista. Chile |
IGUALMENTE. Asociación de Mujeres. España |
|
MPULSAC A.C. México |
Instituto Mãos que abençoam com amor. Brasil |
|
Instituto Modefica. Brasil |
JUMP. Bélgica |
|
Kanichee Eslava A C. México |
Las Criadas. España |
|
La Costilla Rota. México |
Lezbicon- Noruega |
|
LGB Asociación. España |
MALVA. España |
|
Matices, periodismo Feminista. México |
MIA Mujeres Investigadoras Aliadas. España |
|
MIRA Pensadoras urbanas. México |
Morada Radical. México |
|
Movimiento Amplio de Mujeres de Veracruz y Boca del Río. México |
Movimento Infância Plena. Brasil |
|
Movimiento Feminista Lésbico Abolicionista Mexicano (MFLAM). México |
Mujeres co-incidiendo con Mujeres A.C. México |
|
Mujeres de Piedra Tecámac. México |
Mujeres Guerrerenses. México |
|
Mujeresnet. México |
Mujeres Poetas Madrid – Festival Grito de Mujer. España |
|
Mujeres por la Igualdad Bierzo y Laciana. España |
Mujeres y Punto. México |
|
Nosotras Tenemos Otros Datos. México |
Observatoria Ciudadana Todas Mx-Sonora. México |
|
Padres Unidos Argentina |
PFAC-Partido Feministas al Congreso. España |
|
Poder para Todas. México |
Projeto Despertar – contra roubo e o tráfico de vidas. Brasil |
|
Red abogadas Feministas de Tlaxcala. México |
Red Colimense. México |
|
Red de Trabajadoras de la Educación SNTE. México |
Red Estatal de Trabajo Social de Zacatecas AC. México |
|
Red Feminista Sonorense. México |
Red Feminista Violeta. México |
|
Red Nacional de Alertistas. México |
Red Nacional de Mujeres Defensoras. México |
|
Stop Surrogacy Now UK. Reino Unido |
Women’s Declaration International |
|
Women’s Declaration International Argentina |
Women’s Declaration International Chile |
|
Women’s Declaration International España |
Women’s Declaration International Norway |
|
Women’s Declaration International USA |
Women’s Voice. Rusia |
|
Xarxes Violetes. España |
Zarzamoras Salvajes. México |
Organizaciones de mujeres de todo el mundo siguen sumándose a la carta enviada al Secretario General de Naciones Unidas:
|
International Consortium on Female Sport (ICFS) |
MOV, Grecia |
|
Colectiva Radial Poder Político de las Mujeres, México |
Save Womens Sport Australasia |
|
Mujeres, Democracia y Ciudadanía, México |
Women’s Declaration International Colombia |
|
We the Women, EEUU |
Coletivo Mães na Luta, Brasil |
|
Asociación de Mujeres Feministas Tomando Partido, España |
Centro de Apoyo Solidario Documentación y Estudio, México |
|
Mujeres Revolucionarias de México |
Coordinación Feminista Olimpia de Gougues, México |
|
Sobrevivientes de Feminicidio en México |
Ecos de Mirabal, México |
|
Colectivo Mujeres Siglo XXI, México |
Asociación Egeria Desarrollo Social, España |
|
Ciudadanas en Movimiento por la Democracia, México |
Ciudadania en Movimiento en Camino a la igualdad de Género, México |
