Por Frances Staudt y Ahnaleigh Wilson.
Megan Rapinoe escribió recientemente en un artículo de opinión que las mujeres y las niñas «podemos hablar por nosotras mismas». Como dos atletas de secundaria que vivimos bajo las políticas deportivas actuales del estado de Washington, no podríamos estar más de acuerdo.
Esto es lo que está pasando en Washington: Una de nosotras quedó segunda en una carrera estatal femenina de 1600 metros, detrás de un hombre. La otra prefirió no jugar un partido de baloncesto femenino para no tener que enfrentarse a un hombre del equipo contrario.
Queríamos lo mismo que toda atleta: una oportunidad justa y segura para competir en los deportes que amamos. A ambas se nos negó ese derecho.
Nuestra decisión de alzar la voz nos ha costado caro. Nos han llamado odiosas, transfóbicas, intolerantes y acosadoras. Ambas hemos sufrido acoso tanto en línea como en persona. A una de nosotras le dijeron que sería responsable si atletas transgénero se suicidaban por haber hablado. Incluso una de nosotras fue demandada por hablar públicamente sobre lo sucedido.
Todo esto para exigir que las niñas tengan una competencia justa, privacidad e igualdad de oportunidades.
Por eso el artículo de Rapinoe resulta tan frustrante. Dice que las chicas podemos hablar por nosotras mismas, pero desestima a las que lo hacen.
Respetamos los logros de Rapinoe en el fútbol. Contribuyó al crecimiento del deporte femenino y dedicó su carrera a luchar por una mejor remuneración y reconocimiento para las atletas. Sin embargo, toda su trayectoria se desarrolló dentro de una categoría protegida exclusivamente para mujeres. Nunca tuvo que ganarse un puesto en una selección nacional sin distinción de sexos.
Rapinoe pudo competir contra otras mujeres porque las ligas en las que jugaba entendían que el sexo importaba en la competición deportiva, algo que ahora afirma que no debería importar. Le resulta fácil decirles a las chicas de instituto que acepten normas bajo las que ella misma nunca tuvo que competir.
Por eso, las afirmaciones sobre la Iniciativa 638 de Washington son importantes. La más alarmante de las afirmaciones de Rapinoe es que la Iniciativa 638 obligaría a las niñas a someterse a inspecciones genitales o a comprar pruebas de ADN u hormonales antes de poder practicar deporte. Esto es simplemente falso. La iniciativa, que aparecerá en las papeletas electorales del estado de Washington este otoño, simplemente exigiría a las estudiantes que compiten en deportes exclusivamente femeninos que presenten una declaración de sus propios proveedores de atención médica que verifique su sexo biológico, como parte del examen físico deportivo que ya realizan. El proveedor puede basarse en los registros existentes o en el historial clínico de la paciente para ello. [Un test genético de determinación del sexo en EEUU tiene un coste de unos 100 $]
[*La Iniciativa IL26-638 de Washington (también conocida como I-638) es una propuesta de ley ciudadana que aparecerá en las papeletas electorales del estado de Washington el 3 de noviembre de 2026. La medida busca prohibir que las estudiantes transgénero compitan en categorías deportivas escolares destinadas exclusivamente a mujeres en centros de educación primaria y secundaria.]
En Washington, los médicos ya utilizan formularios internos que incluyen la verificación del sexo. Estos formularios se quedan con el médico en lugar de aparecer en la hoja de examen físico deportivo. Por lo tanto, la Iniciativa 638 simplemente añade una casilla de verificación para que el médico la complete en un formulario que ya existe.
Rapinoe pregunta si las chicas altas, musculosas, rápidas, de pelo corto o con voz grave se considerarán «suficientemente femeninas». Por supuesto, una chica puede ser alta, fuerte, de pelo corto o tener intereses que no se ajusten a las expectativas. Nada de eso la hace menos mujer. Que las chicas jueguen en ligas femeninas y los chicos en ligas masculinas no tiene nada que ver con su apariencia femenina o masculina. Tiene que ver con su sexo.
Rapinoe recuerda que, a los 13 años, no encajaba en la idea de feminidad que otros tenían de ella. Ambas entendemos por qué ese recuerdo es importante para ella. Pero la Iniciativa 638 jamás se habría preguntado si su apariencia era lo suficientemente femenina. Más bien, habría reconocido que era mujer y, por lo tanto, elegible para la categoría que le permitió convertirse en campeona de la Copa del Mundo.
A menudo se dice que hay tan pocos atletas transgénero compitiendo que las chicas deberían simplemente aceptar las políticas actuales. Pero en Washington ni siquiera saben cuántos varones biológicos compiten en deportes femeninos. Una de nosotras ya había competido contra cuatro varones biológicos diferentes en su segundo año de preparatoria. Nuestro superintendente estatal explicó que las cifras reportadas por la WIAA solo contabilizan a los atletas transgénero del nivel universitario. Todos los que compiten en niveles inferiores quedan excluidos.
Para las chicas, la pérdida de incluso un solo puesto en la plantilla, un campeonato, una beca o una oportunidad justa frente a un atleta masculino ya es demasiado.
Esto no se trata de odio ni de negar la dignidad de nadie. Los estudiantes transgénero merecen respeto, privacidad y protección contra el acoso. Todos los estudiantes deberían tener una oportunidad real de participar en deportes. Pero el respeto a un grupo no debe ir en detrimento de otro. Proteger a los estudiantes transgénero no implica que las chicas renuncien a la equidad y la seguridad que las categorías basadas en el sexo en los deportes buscan brindar. Washington puede y debe hacer ambas cosas.
No queremos que Rapinoe deje de hablar. Le pedimos que deje de desestimar a las chicas que no están de acuerdo con ella, tratándolas como si fueran invisibles y acusándolas de odio o manipulación. Al hacerlo, alimenta la hostilidad y dificulta que las chicas cuenten sus historias sin miedo. Escuchar a las chicas significa escuchar a todas, incluso a las que no comparten su opinión.
Hablamos por nosotras mismas y no nos rendiremos.
Frances Staudt y Ahnaleigh Wilson son atletas de secundaria en el estado de Washington.
Artículo original
