Los varones autodeterminados transgénero no participarán en la categoría femenina del circuito de billar Ultimate Pool Group tras la decisión del Tribunal Supremo de Reino Unido sobre los espacios para un solo sexo. La medida llega poco más de quince días después de que la final del Evento 2 de la Ultimate Pool Pro Series femenina fuera disputada por dos hombres.
La competición entre Harriet Haynes y Lucy Smith fue motivo de indignadas protestas y de procedimientos legales presentados por mujeres jugadoras por la política transgénero del Ultimate Pool Group (UPG).
Estas empujaron al UPG a encargar un informe sobre si el billar bola-8 es un deporte afectado por el sexo según lo define la Ley de Igualdad, cuyo resultado también ha influido en que se haya convertido en la segunda organización profesional de billar del Reino Unido en prohibir a los varones autodeterminados trans en la categoría femenina.
La Federación Inglesa de Blackball Pool fue la primera en 2023, y ha sido llevada por Haynes ante los tribunales a principios de este mes. Está pendiente la sentencia sobre la demanda de Haynes, pero también se espera que se vea afectada por el fallo de la Corte Suprema.
UPG declaró: “UPG ha modificado hoy sus normas de elegibilidad para la Serie Femenina (y todas las competiciones femeninas organizadas por UPG). A partir del 23 de abril de 2025, la inscripción y participación en los eventos femeninos de Ultimate Pool está abierta únicamente a las mujeres.
“Respetamos que algunas personas de la comunidad de billar puedan encontrar los cambios cuestionables. Como organización, nos comprometemos a ser empáticos con todos los miembros de nuestra comunidad y esperamos que todos compartan esto”.
¿El billar bola-8 es un deporte afectado por el sexo?
La razón detrás del cambio se explica en una actualización de sus términos y condiciones en su sitio web: “Desde su creación, UPG se ha visto atrapada en un vacío de incertidumbre en torno a la cuestión de la elegibilidad para participar en las series femeninas. Dos acontecimientos recientes han aclarado la situación”.
El UPG obtuvo un informe pericial sobre la siguiente pregunta: «¿Era el billar un deporte influido por el sexo según la Ley de Igualdad de 2010?»
“Este informe se encargó fundamentalmente para llegar a una conclusión no solo sobre la cuestión de si existían diferencias biológicas entre las mujeres y los varones transgénero con un Certificado de Reconocimiento de Género, sino también si alguna diferencia biológica significaba que las mujeres transgénero tenían una ventaja en el deporte específico del billar bola-8.
“La conclusión clara del experto en biología y billar que coescribió el informe fue que el billar bola-8 era un deporte afectado por el sexo, que en los deportes de taco las jugadoras tienen desventajas únicas en comparación con los jugadores masculinos y que los varones transgénero conservan las ventajas masculinas».
“Por otra parte, el Tribunal Supremo dictó sentencia el 16 de abril de 2025 en el caso For Women Scotland contra Ministros Escoceses. En esta sentencia, el Tribunal Supremo dictaminó que un Certificado de Reconocimiento de Género no modifica el sexo legal de una persona a efectos de la Ley de Igualdad de 2010.
“La presidenta de la Comisión de Igualdad y Derechos Humanos (EHRC), la baronesa Kishwer Falkner, ha confirmado que el fallo ha aportado claridad y que los varones transidentificados no pueden participar en el deporte femenino. Además, la EHRC perseguirá a las organizaciones que no actualicen sus políticas. UPG celebra la claridad que aporta esta sentencia.
“Pocos valientes se han alzado para proteger a las mujeres en el deporte”
La Federación Mundial de Billar Bola Ocho también se ha enfrentado a procedimientos legales por su negativa a prohibir a los varones transfemeninos participar en las competiciones femeninas.
Fiona McAnena, directora de campaña de Sex Matters, declaró: “Una vez más, han sido unas cuantas mujeres valientes las que se vieron obligadas a tomar la iniciativa y emprender acciones legales para proteger la categoría femenina para todas las mujeres en el deporte. Esto nunca debió haber sucedido.
“Muchos organismos rectores han actuado de forma inexcusable, sin lograr un deporte verdaderamente inclusivo para mujeres y niñas. La única manera de proporcionar a las mujeres la misma competencia justa que a los hombres es excluir a todos los hombres de las competiciones femeninas, independientemente de cómo se identifiquen.
“Este es un punto de inflexión. Si deportes como el billar deben excluir a todos los hombres de los torneos femeninos —y legalmente es lo que deben hacer—, entonces todos los demás deportes con categoría femenina también deben hacerlo. El fútbol, el críquet, el lacrosse y todos los demás que se resisten deben tomar medidas. A las deportistas les han hecho trampa vergonzosamente durante demasiado tiempo”.
*Los términos «mujeres trangénero», «mujeres trans» del original han sido traducidos por varones transidentificados/transfemeninos
Artículo original
