La Federación Inglesa de Fútbol ha actualizado silenciosamente sus reglas transgénero que no impiden que los atletas varones jueguen en partidos femeninos. Tras una revisión de su política transgénero, la FA ha ignorado las peticiones de las activistas [del juego limpio ] para que, siguiendo el ejemplo de la Rugby Football Union, sólo las mujeres compitan en los partidos de las mujeres.
Las reglas modificadas, en cambio, establecen un proceso formal mediante el cual varones transfemeninos solo podrían ser excluidos de la categoría femenina una vez analizado caso por caso, por razones de seguridad o equidad, .
No hubo ningún anuncio público sobre la política actualizada, que fue comunicada al juego inglés justo antes de que entrara en vigor el 1 de abril y ahora está disponible en línea.
Las reglas enmendadas establecen: “Cuando exista un problema sobre la elegibilidad de un jugador, siempre se harán esfuerzos para resolverlo a través del diálogo entre el jugador, la Federación del condado y la Federación Inglesa FA.
“En el caso de que (1) la FA no apruebe la solicitud de un jugador trans para participar en partidos en el fútbol femenino después de una observación del partido, o (2) la FA considere razonablemente sobre la base de (A) la seguridad de los competidores y/o (B) la equidad de la competencia que podría ser necesario retirar la elegibilidad de un jugador trans para participar en partidos en el fútbol femenino habiendo otorgado previamente dicha elegibilidad bajo esta política, el jugador trans o la FA pueden remitir el asunto al Comité de Elegibilidad de Personas Transgénero y No Binarias de la FA para su resolución”.
Los varones transfemeninos registrados para jugar al fútbol amateur en Inglaterra también tendrán que seguir reduciendo* sus niveles de testosterona por debajo de 5 nmol por litro durante al menos 12 meses. [ *NOTA La reducción de los niveles de testosterona en varones se ha demostrado totalmente insuficiente para reducir sus ventajas competitivas en relación con las mujeres: la huella de un desarrollo con testosterona permanece. Además, esos 5 nmol por litro son muy superiores a los niveles de las mujeres, que oscilan entre 0.5 a 2.4 nmol/L]
La política actualizada fue denunciada por Fiona McAnena, directora de campañas de Sex Matters, quien declaró: «Las futbolistas se sentirán muy decepcionadas con esta política revisada, que no contribuye en absoluto a restablecer la equidad y la seguridad en el fútbol femenino. Exigir simplemente a los jugadores masculinos que demuestren una vez al año que han reducido sus niveles de testosterona a un nivel que aún está muy por encima de los niveles normales femeninos, es una medida poco científica, obsoleta y que no cumple con las directrices de los Consejos Deportivos. No es de extrañar que la FA publicara esto sin anunciarlo». […]
Letanía de controversias
En los últimos años han surgido varias disputas sobre la participación de varones trans en el fútbol femenino.
En septiembre, Telegraph Sport informó cómo Sutton United, que nombró a Lucy Clark como el primer entrenador trans en los cinco niveles superiores del fútbol inglés, había encendido la controversia al fichar al portero trans Blair Hamilton para su equipo femenino .
Hamilton, varón, fue reclutado por Clark a pesar de haber recibido críticas previamente de grupos de derechos de las mujeres por ocupar el lugar de una portera. La noticia llevó a Sutton a posponer abruptamente su partido programado en Ebbsfleet United en medio de un creciente enojo por el fichaje de un hombre biológico.
Posteriormente, Hamilton se quejó ante la Organización de Normas de Prensa Independiente (IPSO) sobre la cobertura de Telegraph Sport , alegando que la etiqueta «varón biológico» era » transfóbica». Pero, el mes pasado, el organismo de control de la prensa rechazó esta denuncia , determinando que el uso del término «varón biológico» es “realmente relevante” para las cuestiones planteadas por el hecho de que un portero biológicamente masculino compita para un equipo de fútbol femenino.
En noviembre, Telegraph Sport reveló que una niña con sospecha de autismo había sido expulsada por la Asociación de Fútbol de su condado después de preguntarle a un oponente transgénero: «¿Eres hombre?». El castigo provocó protestas contra la política transgénero de la FA antes del partido de la Liga de Naciones de Inglaterra contra la República de Irlanda en Wembley.
Artículo original
